It’s not a new subject, but Lileks muses on what’s happened to Hollywood (and popular culture in general):
…imagine a story conference for the Beowulf movie: you know, I see modern parallels here – not surprising, given the timelessness of the epic. But the Mead Hall is civilization itself, an outpost constructed against the elements, and Grendel is the raging force that hates the song they sing-
“They hate us for our singing!” Knowing chuckles around the table.
No seriously, he does hate them for their singing. That’s the point.
He hates what they’ve built, what they’ve done, how they live their lives.
“Maybe he has reason. That’s the interesting angle. What drives Grendel?”
Yes, you’re right. You’re absolutely right. No one’s ever taken the side of the demon in the entire history of literature, especially the last 40 years. By all means, let us craft an elaborate backstory for the guy who breaks down the door and chews the heads of the townsfolk, that we may better understand how we came to this point.