Misleading Polls, Again

I’ve complained about this before, but it continues, and it continues to irritate.

I think the president’s doing a lousy job. I think the country’s on the “wrong track.” So according to conventional wisdom, I should be voting for Kerry, right?

Wrong, because I think that he’d be even worse on most issues of concern to me. Am I weird, or are all these so-called analysts misinterpreting poll internals, mistakenly assuming that unhappiness with Bush automatically translates to a Kerry vote?