Make it a one-way trip.
So, how much does that change requirements? It means no need for ascent on the lander, or entry from TEI. It’s probably a Falcon Heavy mission. We eliminate the initial need for a suit, too. Hardest part would be how to resupply without EVA capability.
Could NASA do it? Probably not, politically, but a private expedition could.